昔、舞台であった「熱いトタン板の猫」はどんなお話か？ 本当に猫が出てくるのか？(香川県立図書館)

【外部リンク】
http://ift.tt/2yXWyNd
・イギリス・アメリカ演劇事典 坂本和男／編 新水社 １９９９．１２ 772.33 　　※ｐ.343「焼けたトタン屋根の上の猫（Cat on a Hot Tin Roof） 」あり。 　　　「・・・死期を迎えたミシシッピの大農園主の遺産をめぐる骨肉の争いと、力強く情熱的なヒロイン、マーガレットとアル中の夫ブリックの心理的葛藤を描く。・・・」と紹介されている。　　 　　　1955年初演。1958年、エリザベス・テーラー、ポール・ニューマン主演で映画化もされたなどの情報あり。 また、次の３点所蔵あり。 　・やけたトタン屋根の猫 新潮文庫 テネシー・ウィリアムズ／〔著〕 新潮社 １９９９．３ 932 　・やけたトタン屋根の上の猫 新潮文庫 Ｔ．ウィリアムズ／〔著〕 新潮社 １９８５．８ 932 　・やけたトタン屋根の上の猫 民藝の仲間 テネシー・ウィリアムズ／作 劇団民芸 〔１９７０．１０〕 775.1 猫が出てくるわけではなく、遺産相続でもめる家族の話。登場人物が自分を猫に例えている。 回答プロセス:インターネット検索で「熱いトタン屋根の猫」が正しい題名らしいことがわかる。 ウィキペディアに、日本語訳は「やけたトタン屋根の上の猫」とあり。 原題：Cat on a Hot Tin Roof
レファレンス協同データベース