元代の戯曲「漢宮秋」の本文ならびに現代語訳や研究論文を教えてほしい。(大阪府立中央図書館)

【外部リンク】
http://ift.tt/2x2HWcY
　中国の元代の戯曲関連の資料を調べましたところ、「漢宮秋」の現代語訳が掲載されている資料は見つかりませんでしたが、読み下し文が掲載されている資料はありました。 　下記の資料に本文ならびに読み下し文が掲載されていました。 ・『国訳元曲選：元曲概説・漢宮秋・殺狗勧夫』（塩谷温/著訳　目黒書店　1940.4） p.103-180に「漢宮秋」が収録されており、解説、本文、読み下し文ならびに語釈が記されています。 ・『国訳漢文大成　文学部第10巻：還魂記』（国民文庫刊行会/編集　国民文庫刊行会　1921.7） 解題（p.1-4）、読み下し文・語釈（p.1-51）、原文（p.1-15）が掲載されています。 　また、「漢宮秋」に関する論文は下記のとおりです。 ・『清虚の事』（吉川幸次郎/著　朝日新聞社　1967.11） 「漢宮秋」という論文が収録されています（p.90-145）。 ・『中国の名著：倉石博士還歴記念』（東京大学中国文学研究室/編　勁草書房　1961.10） 「漢宮秋」（猪俣庄八/著）という論文が収録されています（p.183-190）。 ・金沢陽「青花騎馬人物文壺画題小考：元曲「破幽夢孤雁漢宮秋雑劇」との比較検討」『出光美術館研究紀要』3（出光美術館 1997.9)p.111-121 「「破幽夢孤雁漢宮秋雑劇」の概要」と題する一文が収録されています（p.116-118）。 ［事例作成日：2017年7月26日］ 参考資料:国訳元曲選　塩谷/温∥著訳　目黒書店　1940, (103-180) 参考資料:国訳漢文大成　文学部第10巻　国民文庫刊行会∥編集　国民文庫刊行会　1921, 参考資料:清虚の事　吉川/幸次郎∥著　朝日新聞社　1967, (90-145) 参考資料:中国の名著　東京大学中国文学研究室∥編　勁草書房　1976, 参考資料:出光美術館研究紀要　出光美術館 [編集]　出光美術館　　3, (111-121)
レファレンス協同データベース